地震！大丈夫ですか？こちらは大丈夫です。

みなさん大丈夫ですか！？

こちらは人も馬も大丈夫です。

すごい地震でしたね。

東北の方が心配です。

電車が止まって帰れない方もいるのではないでしょうか。

寒さが厳しいのでどうか暖かくできますように。

ご家族とは連絡がつきましたか？

みなさんもどうかご無事で！

（クラブでもとんでもない揺れを感じましたが、幸いにも人も馬も無事で元気にしています。
　電気、水道水、井戸水も通常通り使用できています。
　ご心配いただき本当にありがとうございます。）